No pocas veces, es la literatura juvenil el espacio en el que se pueden explorar formatos y temas con una libertad difícil para otros públicos. Es lo que sucede con la novela Avisale a mi mamá, de la autora francoargentina Mónica Zwaig, que acaba de publicar Siglo XXI protagonizada por un chico de 14 años que logra volver al pasado, a la dictadura, con su celular.
Piedra, papel o tijera, de Inés Garland; Pequeños combatientes, de Raquel Robles (FCE); El mar y la serpiente, de Paula Bombara; o la obra colectiva ¿Quién soy? Relatos sobre identidad, con historias de María Teresa Andruetto, Istvansch, Mario Méndez, Pablo Bernasconi y de nuevo Bombara, entre otros, son ejemplos virtuosos de que los años del horror también pueden ser materia literaria para audiencias adolescentes.
A esa lista se suma ahora el libro de Mónica Zwaig, que se apropia del conocimiento tecnológico de chicos y chicas para transformarlo en una posibilidad. Teo, el protagonista, necesita escribir una monografía sobre la dictadura y, por supuesto, recurre a una aplicación de inteligencia artificial que instaló en el celular.
“Me parece un torre”
“No sé nada sobre el tema y me parece un torre”, le dice al chat. Siempre diligente, la app arma le propone temas, pero Teo se demora, no tiene ganas, se distrae… Es entonces que el diálogo con el motor de búsqueda parece incorporar voces ajenas.
Una mujer le advierte: “No podés andar así con el pelo largo y la campera de jean, te parecés a ellos”. Más tarde, es un chico el que le pide ayuda, está detenido, encapuchado y cayó por “perejil”. Hay un interrogatorio espeluznante, hay miedo, hay silencio.
Mónica Zwaig lleva años trabajando sobre derechos humanos y la dictadura. Se formó como abogada y pasó por una maestría en LLM International Human Rights Law en la Essex University, del Reino Unido, y por otra maestría en Derechos Humanos y Derecho Humanitario en la Université de Paris II, Panthéon – Assas. En la Argentina, trabajó en el CELS (Centro de Estudios Legales y Sociales) y en la Unidad Especial de Investigación de la Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad.
Pero, además, sabe contar historias. Y sabe que los temas no tienen edad. Cuando se recordarán en pocos días los 50 años del Golpe de Estado de 1976, aún quedan muchos libros que escribir y muchos adolescentes a los que contarles lo que pasó.
Recibí en tu mail todas las noticias, historias y análisis de los periodistas de Clarín
—
