La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos detalló el uso del formulario I-94, Registro de Entrada/Salida, como prueba legal de la estadía de los visitantes, incluidos los migrantes con Parole. Este documento acredita la entrada al país y permite demostrar la vigencia de la estadía legal.
El formulario puede obtenerse electrónicamente a través del sitio web oficial de la CBP o mediante la aplicación móvil de la agencia. Aunque no certifica el estatus migratorio, contiene información sobre el período válido de admisión, lo que facilita la verificación ante autoridades y terceros. Dicho esto, cada persona tendrá que acatar los plazos de su estadía legal para no incumplir la ley o iniciar trámites para extenderla.
Cómo cambió el ingreso por tierra a Estados Unidos: el nuevo precio del I-94
La CBP informó que, desde el 30 de septiembre de 2025, entró en vigor una nueva tarifa del trámite para ingresar a los Estados Unidos de forma terrestre. El costo aumentó de US$6 a US$30 por formulario, un cambio que aplica a todos los viajeros que requieren este registro para ingresar a los Estados Unidos.
El formulario debe solicitarse en físico al momento del ingreso o de manera virtual con siete días de anticipación.
Si se trata de un viajero que entra por tierra a Estados Unidos con un permiso ESTA, la tarifa aumentó de US$21 a US$40. Este permiso es la herramienta obligatoria para quienes viajan bajo el Programa de Exención de Visa, conocido como el Visa Waiver Program.
Según la CBP, un viajero admitido legalmente o con Parole en Estados Unidos puede usar su formulario I-94 como prueba de su condición de visitante. “Este se considera su registro legal de admisión. Si alguien le solicita su información de admisión, este es el formulario que debe proporcionar”, señalaron desde la agencia federal. Esto permite que las autoridades determinen si la persona todavía se encuentra dentro del límite de la estadía legal en Estados Unidos.
La CBP enfatiza que este registro es clave para migrantes con Parole y otros viajeros temporales. REUTERS/Daniel BecerrilEl documento tiene varias funciones, que incluyen verificar el estatus de visitante según la fecha de vigencia, solicitar un cambio de estatus de visa de turista a estudiante, pedir una extensión de estadía mediante el formulario I-539 y comprobar viajes previos de hasta diez años.
La CBP detalló que los formularios se emiten electrónicamente en puertos de entrada aéreos y marítimos, mientras que los ingresos por tierra requieren gestión anticipada. Además, en la salida del país, los viajeros deben mostrar el formulario a la aerolínea o a un agente de la CBP, medida que reemplazó la entrega física anterior.
Excepciones y datos requeridos en el formulario I-94
No todos los visitantes de Estados Unidos necesitan completar el formulario I-94. La CBP explicó que están exentos los ciudadanos estadounidenses, migrantes con residencia permanente legal o green card, ciertos titulares de visas de inmigrante y la mayoría de los ciudadanos canadienses que viajen temporalmente.
El formulario I-94 funciona como prueba oficial de la entrada y estadía de los visitantes en Estados Unidos.Foto: ShutterstockEl formulario solicita información como nombre completo, fecha de nacimiento, número de pasaporte, motivo de ingreso, fecha de entrada más reciente y período de estadía.
La CBP destacó que estos datos permiten que incluso los migrantes con Parole cuenten con un registro oficial que respalda su presencia legal en Estados Unidos, facilitando sus trámites ante autoridades y en procedimientos migratorios futuros.
—
