Cuál fue la palabra del año en Estados Unidos? thumbnail

Cada diciembre, Merriam-Webster presenta su palabra del año como una síntesis del clima social. No se trata solo de un término popular, sino de una expresión que revela tensiones, cambios tecnológicos y discusiones públicas. En 2025, la decisión surgió tras analizar millones de búsquedas y usos en inglés, un proceso que refleja qué conceptos despertaron curiosidad, desconcierto o preocupación entre los usuarios.

La respuesta no apunta a un hecho político puntual ni a una consigna ideológica clásica. Esta vez, el foco está puesto en la experiencia digital cotidiana y en el impacto de la inteligencia artificial sobre la información que circula en internet. “Es una palabra muy ilustrativa”, dijo Greg Barlow, presidente de Merriam-Webster, en una entrevista exclusiva con The Associated Press antes del anuncio del lunes. “Forma parte de una tecnología transformadora y es algo que la gente ha encontrado fascinante, molesto y un poco ridículo”.

El término seleccionado es “slop” y su significado ha ido mutando a lo largo de la historia. Surgió en el siglo XVIII para describir al “barro blando” y luego pasó a significar “algo de escaso valor”. En los últimos años, su definición se amplió hasta abarcar “contenido digital de baja calidad producido en grandes cantidades mediante inteligencia artificial”. En ese sentido, engloba videos absurdos, imágenes publicitarias extrañas, propaganda burda, noticias falsas con apariencia real y libros digitales escritos por sistemas automáticos.

La expansión de generadores de video e imagen, como Sora, potenció el fenómeno. Estas herramientas asombran por su realismo, pero también alimentan temores ligados a la desinformación, los deepfakes y los derechos de autor. Según AP, ese tipo de contenidos circula desde hace tiempo, aunque ahora se produce y difunde con mayor facilidad, incluso con fines políticos. Un ejemplo citado fue la difusión de imágenes manipuladas con personajes animados para justificar acciones militares, lo que reavivó el debate sobre los límites éticos del uso de IA.

Para algunos usuarios, la palabra elegida genera rechazo y alarma. Para Barlow, en cambio, también expresa una reacción saludable. El aumento de búsquedas sugiere que más personas reconocen el contenido falso o deficiente y reclaman lo contrario: autenticidad. “Quieren cosas reales, quieren cosas genuinas”, sostuvo.

Merriam-Webster selecciona una palabra por año desde 2003. Sus editores analizan tendencias de búsqueda y luego alcanzan un consenso sobre el término que mejor representa el período. En 2024, la palabra elegida había sido “polarization”, en un contexto marcado por la campaña presidencial y un fuerte clima de confrontación social en Estados Unidos.

Otras palabras que definieron 2025

6-7

Un término viral que explotó en redes sociales durante el verano. Se trata de un chiste interno de significado difuso, vinculado a una canción del rapero Skrilla.

Performative

Se usa para describir actitudes falsas o gestos vacíos, desde comportamientos en redes sociales hasta puestas en escena en la política nacional e internacional.

Gerrymander

Un concepto histórico en la política estadounidense que volvió al centro del debate por la discusión sobre el rediseño de distritos electorales antes de las elecciones de medio término.